เตรียมพร้อมอพยพก่อนยานจะได้รับการพัฒนาเสร็จสิ้น ริชาร์ดก็ไม่มาทำงานอีกเช่นเคย ตอนนี้มันโกหกว่าเป็นไข้หวัดใหญ่ไปละหลั